|
Камера движется по проходу между ловушками, мимо длинного бака, полного омаров. Поворачивает за бак, и кучка электронный справочник сотовых телефонов брызгает в разные стороны. В пыльном узком проходе между баком и стеной лежит длинный предмет, накрытый одеялами. Ветер воет, и дом трещит. Хорошим ударом брызг выбивает окно, и оно разлетается на куски. В дыру врываются вихри ветра, воды и снега. Ветер срывает одеяло с конца длинного предмета, и мы видим тюки травки, аккуратно завернутые в пластик. Покачиваются и звенят наверху ловушки для омаров. Еще одно окно разлетается со звоном. У магазина Литтл-Толл-Айленда слышится тихое пыхтение генератора, и несколько ламп храбро светят в ночь. Внутри кроссворд на экране компьютера почти разгадан. Хэтч добавляет еще слово. Линож в камере сидит все в той же позе, упираясь спиной в стену и глядя между собственных колен. Сперва Пит не отвечает. У него на коленях лежит все тот же листок, который он снял с доски объявлений, но он перевернут той стороной, где объявление. Глаза у Питера расширены и пусты. Он машет рукой перед лицом Питера, и сознание или подобие его возвращается в глаза Годсо.
Джек Карвер и Кирк Фримен будут здесь минут через двадцать. Хэтч прихватывает журнал почитать в туалете и выходит. Крупным планом Линож. Губы его беззвучно шевелятся. Крупным планом Питер. Глаза его снова пусты. Вдруг на его лице появляется тень трости Линожа. Скалится окровавленная голова волка. Питер встает и медленно идет через комнату. Извещение, на котором он писал, болтается у него в руке. Он проходит под тростью. Линож сидит на койке, наблюдая за ним, и только его жуткие глаза движутся. Питер останавливается у прибитого к стене ящика и открывает его. Там разные инструменты, и еще бухта веревки. На берег, где стоит склад Годсо, набегает с пролива гигантская волна, бьет по концу причала и жует край здания Годсо. Треск дерева слышен даже в реве и грохоте шторма. Ферд Эндрюс от боковой двери пожарного депо ахает: Боже ты мой! Это ты должен видеть! Внутри гаража стоят две светло-зеленые пожарные машины. У одной пассажирское окно наполовину опущено, и с него свисает окровавленная волчья голова на трости Линожа. Рядом с таким же электронным справочник сотовым телефонов лицом, как у Питера Годсо, стоит Ллойд. В одной руке у него банка с красной краской, в другой кисть. Работает он с тщательностью Мане или Ван-Гога. Слышен голос Эндрюса: Ллойд! Ллойд Уишмен не обращает внимания. Офис констебля с высоты. Трость больше не висит на балке, но с того места, где она была, свисает веревка. На заднем плане сидит в клетке Линож с лицом хищника, и в глазах его клубится черное и красное. Еще одна огромная волна ударяет в городской причал, отрывая от него здоровенный кусок и прихватив небольшую лодку, электронную справочник сотовую телефонов кто-то сдуру к нему привязал. И от склада тоже отхватывает приличный кусок. Внутри склада Годсо вместо конца здания видна дыра с неровными краями, а в нее ампутированный причал и вздувающиеся волны пролива. Одна из них катится прямо на камеру, захлестывая остаток причала, и бьет в склад.
|
Мобильный поиск местоположения
